История на двух языках

События НИУ «БелГУ» история на двух языках

Нидерландский профессор Ханс Сломп на английском и немецком прочитал курс лекций для студентов исторического факультета НИУ «БелГУ».

Профессор Университета Радбауд (г. Неймеген, Нидерланды) Ханс Сломп (Hans Slomp) прибыл с визитом в Белгородский государственный национальный исследовательский университет. Специально для студентов-историков он прочёл лекции на английском и немецком языках, но, несмотря на это, студенты смогли для себя преодолеть языковой барьер и были увлечены лекционным курсом.

Ханс Сломп рассуждал о факторах, которые обусловливают разделение общества в европейских странах, и об особенностях американского социума, обсуждал со студентами идеи философов Нового времени и особенности развития стран Бенилюкса в ХХ веке. В частности, профессор Сломп на основе оригинальной метафоры (он представил голландское общество в виде древнегреческого храма) объяснил причины отсутствия серьёзных социальных конфликтов в Нидерландах, несмотря на наличие размежевания между католиками и протестантами. В завершение голландский профессор, по просьбе студентов, изучающих немецкий язык, представил резюме своих лекций по-немецки. В этот день участие в дискуссиях приняли студенты факультета романо-германской филологии.

Студенты истфака специально для гостя подготовили и провели экскурсию по музею истории НИУ «БелГУ». Профессор остался доволен уровнем английского языка своих экскурсоводов и пожелал им успехов в его совершенствовании.

Хансу Сломпу понравился наш университет, но особенно он отметил оригинальное оформление аудиторий исторического факультета.

В целом визит Ханса Сломпа предоставил студентам возможность не только расширить свои знания о политических системах современности, но и улучшить свой иностранный язык. Мы надеемся на продолжение сотрудничества и укрепление международных связей.

P.S. Исторический факультет благодарит Управление по международным связям в лице Инны Каськовой за содействие в организации визита.

 Екатерина Красникова,
аспирант 1-го года обучения исторического факультета,
Дмитрий Богданов, студент гр. 070801.
Фото из архива университета

10.10.2011


<< Назад к списку  | Просмотров: 2464



Войти, чтобы оставить комментарий.


Нашли ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Сообщение об ошибке автоматически отправится в редакцию.